Kniha Un straordinario, věnovaná jedné z nejdiskutovanějších postav v módě XX. a XXI. secolo: Karlu Lagerfeldovi. Výsledkem série rozhovorů, které dosud nepublikovala skvělá návrhářka francouzské novinářky Marie Ottavi, autorka knihy, Karl, je biografie, která s velkou intenzitou udržuje život jeho protagonisty naživu od dětství až po poslední těžké časy. S Ottavi, Lagerfeld je aperto anche su strachem che nelle interviste non aveva mai voluto affrontare, primo fra tutti l'amore immenso e tormentato podle Jacquese de Baschera.Tanti gli aneddoti e le curiosità, nula i drby. Provedl jsem 360stupňový průzkum módních návrhářů prostřednictvím vztahů a výtvorů barev, které pocházely z „Kaisera“. Abbiamo incontrato Marie Ottavi, che qui ci racconta il suo libro, con alcuni particularari inediti.
Jak jste znal Karla a jaká je obtížnost avvicinarsi, osobnosti dal charakter notoricky „zvláštní“?
«Stavo myl mou sestřenici knihu věnovanou postavě Jacquese de Baschera (compagno di Lagerfeld, milovník Saint Laurent a definoval „ragazzo più ambito di Parigi“, ndr) a vracím se také z pohledu z Lagerfeldu, ústřední osoba v životě Jacquese. Caroline Lebar, fedele collaboratrice di Karl mi Aveva risposto più volte che sarebbe stato impossibile: non si depriva su questo topic così pain per lui. Eppure con mia grande sorpresa, un giorno una telefonata mi annunciava che Karl accettava di ricevermi. Ci siamo dati appuntamento un mese dopo, maero incinta e due giorni prima dell'incontro mi sono venute le doglie.Tváří v tvář jsem se snažil přesvědčit doktora, aby lasciarmi uscire, maniente da fare. Dovuto ruším rozhovor s Karlem Lagerfeldem, který vám velmi rád předkládám: non mi avrebbe mai più voluta vedere. Ale když byla Caroline gli spiegò che mia assenza dovuta a buon motivo e lui chiese: „Quale sarà mai questo buon motivo?“, byl jsem velkorysý. E, cosa più única che rara, mi fissò un appuntamento successivo».
Karl Lagerfeld a já média
Jaký rapporto aveva Lagerfeld s giornalisty a influencery?
«Karl měl vždy skvělý vztah k tisku. Přednáška se seriozním, gli piaceva raccountarsi atraverso i media. E amava essere al centro dell'attenzione. Conservava dei grandi archivi con tutte le censioni delle sfilate di Chanel. Quanto agli influencer è difficile dirlo: lui era già avanti con gli anni. Pravděpodobně avrebbe miloval, že più se věnoval kultuře, all'approfondimento.E sicuramente non avrebbe avuto pregiudizi sul mezzo, ma sul contenuto sì. Credo avrebbe ignorato quelli più frivoli, poco interessanti». V Itálii je Karl spojován s módou, od Chanel po Fendi a Chloé.
Jaké je vnímání této postavy ve Francii?
«Da noi interveniva spesso in Televisione per dare un suo parere su qualsiasi theme gli venisse richesto. Byl protagonistou módy, ma appariva anche sui media non di settore. I stessa da ragazza ne ero stata colpita e mi chiedevo chi fosse questo personaggio così sgradevole, così cattivo: in Televisione appariva così e lui amava dipingeri come tale. Když jsem to dnes našel, okamžitě jsem to vnímal pozitivně: byl to jeden z nejcitlivějších lidí, které jsem znal».
Karla Lagerfeld: amori e scandali
Qual è stato lo scandalo più grande che ha covolvo?
" Sono davvero tanti. Il più celebre è quello amoroso che riguardava Jacques de Bascher che all'epoca aveva anche s Yves Saint Laurent.Když to Pierre Bergé (stylista compagno dello a spoluzakladatel domu, ndr) zkoumal, Parigi o tomto trojúhelníku nemluvil. Poi, alla fine degli anni ’90, Lagerfeld má avuto grossi problemi con il fisco (byl jsem podezřelý z aver nascosto più de 20 millioni di euro, attraverso intrecci finanziari complessi tra diverso società, ndr). Negli ultimi anni no ha perso occasione per provocare con dichiarazioni sui feari controversi como il MeToo o i commenti acidi sulle donne en sovrappeso. Když topmodelka Heidi Klum pózovala nahá pro časopis GQ, Kaiser řekl, že Claudia Schiffer Klum nezná. Non aveva mai lavorato a Parigi, byl ve světě vysoké módy bezvýznamný.“
Cosa ci può dire di Jacques de Bascher, único grande amore di Karl?
«Soprattutto come Karl abbia accettato molto, anche di pain, in questa relazione. Sembra scontato dirlo ma non lo è, la malattia che colpì Jacques all'epoca (che morì di Aids nel 1989), poi i suoi comportamenti scandalosi, le tresche, la vita dissoluta di Jacques: Karl accettò tutYSL a Karl, amici-nemici.
Jaké jsou podobnosti a jaké jsou rozdíly?
«La stessa passione pro la moda, lo stesso grande talentà, il gusto di piacere e di di stupidire, la stessa sensibilità. A také fatto di aver vissuto vlastní omosessualità v té době komplikovaným způsobem. Ale tyto velké rozdíly se liší od režimu vnitřního módu, oděvu le donne: da parte abbiamo Yves che voleva restarare nella historia, creare qualcosa di iconico, importante. Karla kdysi napadlo prodat a vytvořit dei desideri. Lišil se také způsob avvicinarsi ke kultuře, sbírání designových nebo uměleckých děl. Nicméně facevano, ale velmi odlišným způsobem».
Cosa ha apprezzato di più della personalità del couturier?
«Jeho schopnost znovuobjevovat sám sebe, jeho mistrovství a jeho neustálá kreativita. Lavorava inteligentním způsobem sull'identità della sua moda e della sua comunicazione.Myslíme na Chanel degli anni ’80: lui riprendeva quello che che rendeva interessante e rozpoznatelný la Maison Chanel (il tweed, la camellia, la figura della parigina), ma anche ciò che poteva essere desiderabile per le donnenerabile. Poi, anno dopo anno, reinventava, revenda Actualale».
Karl Lagerfeld: chi è il suo erede?
Co Lagerfeld ranilo svět módy? E chi crede possa esserne l'erede?
„Její inteligence, její genialita v marketingu, její komunikační strategie. Ale vím, že pokud jsou módní řeči dobbiamo, zachovám ai fatti: nebylo vyrobeno, ale skutečně ikonické, jako sono stati l'invenzione della minigonna nebo dello tuxedo. Quello che è jistý è che lui sapeva fare vestiti che vendono, accessori che tutt'oggi sono desiderati. Forse přichází eventuale erede che ricalchi il suo "modus operandi" potremmo pensare a Hedi Slimane. Slimane je velmi rozmanitý, je pro Karla tajemný, ale stejně jako lui je člověkem největší kultury, s neukojitelnou zvědavostí, nepřetržitou spintou uzavírající nové výrazové formy jiné než móda.Lagerfeld je jistě ochoten zachovat si nezávislého ducha a vytisknout ve své práci takového, který je rozpoznatelný ve stylu, v domě domu pro kvalitu práce.“
